《生物圈日记》是一部两集系列纪录片作品，影片邀请了塞尔维亚人类学家Marta（玛塔）走入中国的世界生物圈保护区，在观察、访谈、记录的过程中回视人类和生态变迁的历史足迹，思考人类在未来生态建设中的发展机会，探寻如何更好地处理人和生态的关系。

《生物圈日记》由五洲传播中心和中国科学院联合打造，融合了女性人类学家的性格特色，影片充满好奇心、情感细腻。影片刻意保留了很多幕后和M玛塔本人拍摄的花絮：女性科学家在野外的工作方式、玛塔个人的真情流露以及一些意料之外的相遇。我通过真实地展现一位人类学家在野外工作的姿态，影片在风格上具有与众不同的特殊味道。在玛塔日记里写下的主观感受和她对影片拍摄内容不断发问的过程之中，叙事被推动，观众也将由玛塔带领，去到一个又一个不同的故事之中。

第一集《Dreamland 梦土》

影片的第一集，玛塔将穿行在不同世界生物圈保护区里不同的植被类型之间，从天目山-清凉峰的“大树王国”到九寨沟的雪山松林，从鼎湖山的常绿阔叶林到神龙架的原始秘境。生活在保护区的人们，与大自然又有哪些妙趣横生的故事？在天目山，民宿经济正在重塑乡村的发展；在九寨沟，一条全新开发的生态徒步线将给村寨带来新的希望；在鼎湖山，一场别开生面的岭南家宴正在舞狮的喧闹中上演；在神龙架，山谷里的蜂农将以前所未有的方式，展现古法养蜂的迷人细节……通过深入的走访，Marta将带领观众一窥究竟。

第二集《All Creatures 万物》

影片的第二集，我们将从黔金丝猴开始这一次的旅行，通过对梵净山世界生物圈保护区的拜访，玛塔在红云金顶的雾海中聆听丛林深处的猿啼；在南麂列岛，Marta将前往无人岛，找寻“神话之鸟”的踪迹；海洋保护真的会促进岛民的黄鱼养殖产业发展吗？在广东车八岭，这个华南虎最后的栖息地，全新的保护技术和当地瑶族人之间又有哪些共生共荣的瞬间？在甘肃白水江，熊猫又和当地的白马人有哪些动人的传说？第二集的内容将以生活在不同生态系统中的动物以及围绕在这些动物周围的人的故事为发起点，通过玛塔在不同地区的探访，给观众呈现人与自然和谐共生的故事。