10月11日,五洲传播出版传媒有限公司与中国“网络文学+”大会合作,举办2021年“that’s阿拉伯网络小说创作与翻译大赛”颁奖仪式。“that’s阿拉伯网络小说创作与翻译大赛”由五洲主办,目前已连续成功举办4年,成为阿拉伯地区覆盖国家最广、参赛人数最多、影响最大的文学赛事和中国国内阿拉伯语领域最受瞩目的翻译赛事。
今年的创作大赛共收到来自26个国家的3437篇投稿,参赛者国籍覆盖全部阿拉伯国家。两轮网络投票总票数超过31万,最终有9篇作品入围短名单。今年的翻译大赛共收到来自国内外40余家高校和机构共289篇参赛作品,网络大众投票超过37.5万,评选出特等奖、评委会大奖、年度影响力奖、一等奖、二等奖和优胜奖共23个奖项。北京外国语大学、北京语言大学等10所机构获得最佳组织奖。
当天,在第五届“网络文学+”走出去论坛上,五洲还邀请专家学者等围绕“传扬中国好故事,探索出海文化新模式”主题进行交流,为中国故事走向世界开拓新的思路。
2021年that’s阿拉伯小说翻译大赛评委会主席薛庆国教授在走出去论坛进行演讲
2021年that’s阿拉伯网络小说创作大赛评委会主席纪哈德·艾布·哈希什先生视频出席颁奖仪式
来自巴林的获奖者努拉•赛义德•纳赛尔和作品《破茧》
来自叙利亚的获奖者欧巴德•哈姆丹和作品《石榴园》
来自巴勒斯坦的获奖者卡米勒•亚辛和作品《衣柜中的漫漫长夜》
来自巴勒斯坦的获奖者阿萨德•卡比•拉希杰和作品《致玛丽亚的一封信》
来自苏丹的获奖者努拉•萨拉赫•艾勒丁和作品《地峡生活》
来自埃及的获奖者汉娜•阿卜杜拉•迪姆•谢他维和作品《我亲爱的朋友贾比尔》
翻译大赛个人获奖者在颁奖仪式现场合影
最佳组织奖获奖院校代表在颁奖仪式现场合影