瓜达拉哈拉国际书展上 读者在翻阅五洲社的图书
第32届瓜达拉哈拉国际书展于2018年11月24日至12月2日在墨西哥瓜达拉哈拉国际会展中心举办,该书展举办至今已有三十余年的历史,是西班牙语世界中最重要的年度图书盛会,每年均有近50个国家和地区的出版商参加,是西班牙语图书的重要展销场所,也已经成为促进拉丁美洲地区出版界与世界各国交流的重要窗口。
今年,在中宣部的指导下,五洲传播出版社继续承担了招展方的工作,与外语教学与研究出版社、江西教育出版社、江西人民出版社三家出版单位一起组成了中国展团,这也是中国各出版社第二次以中国展团的身份亮相瓜达拉哈拉国际书展。
瓜达拉哈拉国际书展上的中国展团
本届书展期间,中国展团为当地读者带来了包括中国文化、文学、社科、汉语言教材、童书、主题图书等类别的300余种图书。其中,五洲传播出版社的所有参展图书均为西班牙语版图书,包含30个不同主题分册的“中国文化”系列,以及32册的“当代中国文学精选”系列最受读者欢迎,仅一天便销售过半。
在本次书展中,中国展团代表会见了瓜达拉哈拉国际书展组委会,探讨了中国成为瓜达拉哈拉国际书展主宾国的可能性,详细了解了主宾国申请流程,深入了解了主宾国的责任与权利,与组委会达成了积极良好的合作意向。另外,墨西哥城书展组委会也借此机会向中国发出了邀请,希望中国能成为明年墨西哥城书展主宾国。
中国展团代表会见书展组委会国际代表
在国际业务上,五洲社与拉美地区各出版社初步达成了包括中国古典文学、中国当代文学以及社科类的多本著作的版权意向;与专注报道世界各国出版新闻的媒体建立了合作伙伴关系,共同助力中国文化及中国出版界活跃在世界舞台。此外,五洲社拉美主题编辑部也将陆续出版更多具有较高学术水平的中国社科著作。
在书展最后,中国联合展团还向墨自大亚非研究课题组和墨西哥学院亚非研究中心赠送了部分用于中国主题研究生课程的参考书籍。
五洲社与Planeta集团代表进行版权洽谈
此次中国展团展现出了良好的专业性和职业精神,取得了不俗的成绩。在未来,我们也期待能有更多的出版界同人参与到这场拉丁美洲的文化盛宴中,将中国的文化和精神传遍世界的各个角落。